Аннотация:
This study explores the use of euphemisms in educational communication and examines
the potential benefits of incorporating them into language teaching. Euphemisms are
expressions that allow speakers to discuss uncomfortable or sensitive topics more softly
and respectfully. They are often used to maintain politeness, avoid misunderstandings, and
support effective interaction both in and beyond the classroom. Despite their frequent use
in everyday language, euphemisms are rarely addressed directly in language education.
The objective of this research is to explore students’ views and interpretations of the topic,
as well as how their understanding evolves following a specially designed instructional
lesson. The study was conducted as a one-cycle action research project with 37 university
students. Data were collected through surveys and reflective writing tasks. Thematic
analysis was employed to examine changes in student perception and to explore their
views on the relevance of euphemisms in educational settings.
Before the lesson, most participants had only a basic understanding of what euphemisms
are. Their responses indicated a limited awareness of how euphemisms function in real-life
or academic situations. After the lesson, many students demonstrated a deeper
understanding and noted that euphemistic language helps facilitate sensitive discussions,
promotes respectful dialogue, and encourages more careful expression. Some students
related the topic to practical situations—group projects, presentations, and classroom
discussions—where word choice plays a significant role.
The findings suggest that integrating euphemisms into language education fosters more
mindful, tactful, and effective communication. Teaching students to identify and use
euphemisms contributes to the development of pragmatic competence and cultural sensitivity. The study recommends that pragmatic topics such as euphemisms be included
in language and teacher education programs, especially in multilingual and multicultural
learning environments. Future research may explore the long-term application of
euphemisms and cross-cultural differences in their use.
